Hameau des Braches, début des années 1970...

Mr Vavasseur: Qu'est-ce que c'est que ce bordel...? Eh bien, il y en a qui ne s'embêtent pas!..

Mr Vavasseur: Nom de dieu! Ils vont voir ce qu'ils vont voir!!! Faur que j'prévienne Lucien... Encore des hipipi!!!

Meanwhile (pendant ce temps-là...)

Juliette: Jean-Marc, tu peux me passer la malle qui contient les couverts?

Jean-Marc: Ouais, ben attends... Faut que je la trouve...

Juliette: Et ça fait longtemps que vous faites du camping? Au fait, nous vous remercions pour nous avoir indiqué ce bel endroit!

La dame dans la tente: Mais je vous en prie... Je suis une aficionado du camping. Je le pratique depuis ma plus tendre enfance...

Mais le bonheur ne semble plus être dans le pré...

Juliette: Euh... Jean-Marc, peux-tu venir, s'il te plaît...?

Jean-Marc: Mmmphhh...?

Juliette: Il semble y avoir un petit problème...

Le brigadier-cher: Bonjour messieurs dames. Gendarmerie nationale. Je suppose que tout ce beau monde a ses papiers?

Juliette: Jean-Marc!!

Jean-Marc: J'arriveeeuh!!!

Juliette: Euh...un problème, Mr l'agent?

Le brigadier-chef: Un problème?? Vous ne savez pas lire? PROPRIETE PRIVEE !!!

The end...